Izvještava: Chris Stephen (Irish Times)

Borbe između supraničkih pobunjeničkih frakcija u Bengaziju juče su prouzrokovale smrt četri borca i raskol lidera opozicije tri dana poslije ubistava njihovog vojnog komadanta Abdula Fataha Younesa.

Borci pobunjeničke frakcije brigade Mučenika 17 februara uništili su bazu al Nadaa brigade u ranim satima jutros, tvrdeći da je ta frakcija povezana sa agentima Muammara Gadafija i da su pripadnici te frakcije odgovorni za ubistvo komadanta Younesa.

Tenzije je dodatno pojačala naredba Nacionalnog tranziciskog savjeta o hapšenju generala Younesa koja je izdata neposredno prije njegove smrti.

Okolnosti smrti generala Younesa, koji je bio Gadafijev ministar unutrašnjih poslova dok nije prešao na stranu pobunjenika, nisu još potpuno utvrđene. Zvaničnici Nacionalnog tranziciskog savjeta nisu dokazima potkrijepili tvrdnje da je Younes ubijen od strane članova al Nadaa brigade.

Glasnogovornik savjeta ministar Mahmoud Shammam insistirao je da su al Nadaa jedinice „petokolonaši“ koji su dobijali šifrovane naredbe od Gadafija putem državne televizije koja je bombardovana u subotu.

Pobunjenici stežu obruč

Za razliku od raskola u prijestolnici, pobunjeničke jedinice u opkoljenom gradu Misurata i u zapadnom dijelu planina Nafusa izvještavaju o značajnim uspjesima tokom vikenda.

Pobunjenici u Misurati probili su linije vladinih trupa blizu grada Zlitan. Jedinice pobunjeničke Šehidske brigade ušli su u Ziltan u subotu koji je napušten od strane vladinih trupa ali su ih lokalni stanovnici zamolili da odu strahujući da će grad u suprotnom biti meta vladine artiljerije.

Borbe nisu prošle bez žrtava, poginulo je 28 vojnika i preko 100 ih je ranjeno. Pobunjenici tvrde da su zarobili 40 vojnika uključujući i 7 ranjenih koji su poslani u Misuratu na lječenje. Međutim, zvanično saopštenje vladinih snaga o ovim navodima nije izdato.

Pobunjenici takođe tvrde da su osvojili grad Hawamid u Nafusa planinama i da su opkolili grad Tiji što im je dalo kontrolu strateški važnog puta za dopremu zaliha iz Tunisa.

Prijevod: BLIN MAGAZIN