Južnokorejska vojska odgovorila je na napad, a odmah je izdana naredba o uvođenju najvišeg stepena pripravnosti. Vojni avioni su poslani u područje u kojem se dogodio incident, potvrdilo je ministarstvo odbrane u Seulu.

- Nadamo se da će obje strane djelovati na način da pridonesu miru i stabilnosti na Korejskom poluotoku, rekao je glasnogovornik kineskog ministarstva vanjskih poslova Hong Leo.

- Izražavamo svoju zabrinutost u pogledu ove situacije, rekao je on na pres-konferenciji u Pekingu.

Ruski su dužnosnici upozorili na opasnost od eskalacije stanja na Korejskom poluotoku.

- Važno je da ova situacija ne dovede do eskalacije situacije na poluotoku, rekao je za Interfax dužnosnik ruskog ministarstva vanjskih poslova.

I službeni Tokio je reagirao na sjevernokorejski napad. Premijer Naoto Kan je svojim ministrima naredio da se pripreme "na svaku mogućnost" nakon sjevernokorejskog granatiranja južnokorejskog otoka.

- Naredio sam ministrima da naprave sve što je moguće kako bi prikupili informacije o incidentu. Također sam izdao odredbu da se pripreme u slučaju da moramo oštro reagirati na bilo koju mogućnost, kazao je Kan novinarima nakon hitnog sastanka članova kabineta.

Agencija Reuters ranije je izvijestila kako su se odmah nakon napada sastali članovi užeg kabineta i predsjednikovi savjetnici, a da je predsjednik Lee Myung-bak kazao da želi spriječiti da razmjena artiljerijske vatre preraste u veći sukob, navodi Yonhap.
Najavljen je sastanak najviših dužnosnika centralne južnokorejske banke.

Televizijski kanal YTN prikazao je snimke na kojima se vidi gust dim koji se podiže sa otoka. U svojim izvještajima YTN navodi da je zapaljeno 60 do 70 objekata te stanovništvo napušta otok bježeći u ribarskim brodovima. Drugi izvori navode da je u granatiranju oštećeno 10 kuća.

Oko 1.000 južnokorejskih vojnika smješteno je na otoku Yoenpyeongu 12 kilometara od sjevernokorejske obale. Na tom području bogatom ribom i prije je bilo pomorskih incidenata.

(FENA/em)