Autorka navodi da je to roman koji rehabilituje antifašizam i partizane s jedne strane, dok je esencija romana da se nijedna politika ne smije nametati kao tutor umjetničkom izražavanju i kreativnosti, niti vršiti represiju nad istim. Melezi su prema riječima Radmile Karlaš "jedan prekrasan mješung iznikao iz povezanosti ljudi, kultura, civilizacija i slično na bosanskohercegovačkom tlu".

Kako autorka naglašava, melezi su ujedno avangarda, odnosno samosvjesni pojedinci koji su u stanju da prozru svaku vrstu manipulacije od onih koji ih žele gurnuti u torove mržnje, neprijateljstva i straha.

Radmila Karlaš je prošle godine objavila roman privjenac "Četvorolisna djetelina", koji je do sada štampan u tri izdanja. Roman je u Banjoj Luci do kraja godine postao jedan od 10 najčitanijih naslova, tačnije, nalazio se na petom mjestu, a autorka je na poziv organizatora, roman promovisala širom bivše Jugoslavije, u Skandinaviji i Americi.

Karlaš se iz novinarstva povukla prije četiri godine, a do tada je radila za mnoge domaće i inostrane printane i elektronske medije: njemački VDR, britanski Bi-Bi-Si, sarajevski Svijet, Radio FERN, AIM, zagrebački Tjednik i druge.

Bila je i višegodišnji koordinator Amnesti Internešnela za BiH.

(FENA, BLIN MAGAZIN/ma)