Tešanjski gimnazijalci su tokom vikenda organizirali “predmaturalnu zabavu” u jednom lokalnom kafiću, a fotografije koje su se naknadno pojavile na društvenim mrežama zaprepastile su javnost.

Naime, mladići i djevojke, kako je vidljivo na fotografiji, nose majice s natpisom “Arbeit macht frei” – njemački izraz koji u prijevodu znači “rad oslobađa”, prenosi portal Dijaspora.net.

Ovaj natpis postao je poznat u Drugom svjetskom ratu, jer je bio postavljen iznad ulaznih vrata nacističkih koncentracionih logora, uključujući i ozloglašeni Aušvic, gdje je natpis postavljen 1940. godine, prema nalogu nacista.

Izraz se, također, može vidjeti i u koncentracionim logorima u Dahau, Gros-Rozenu, Zaksenhauzenu te Terezienštadtu. Odavno se smatra da je izraz “Arbeit macht frei” uvreda za sve žrtve nacističkog režima.

(Dijaspora, DEPO PORTAL, BLIN MAGAZIN/az)