U direktno prenošenom obraćanju iz Bijele kuće Obama je rekao da je došlo vrijeme da Iračani sami preuzmu odgovornost za svoju sigurnost.

- Večeras objavljujem da je američka borbena misija u Iraku završena - rekao je iz Ovalne kancelarije u govoru koji je prenosila televizija. - Operacija Iračka sloboda je završena a irački narod sada ima vodeću odgovornost za sigurnost svoje zemlje - rekao je američki predsjednik.

- Kroz ovo izvanredno poglavlje istorije Sjedinjenih Američkih Država i Iraka mi smo preuzeli svoju odgovornost. Sada je vrijeme da se okrene stranica - kazao je.

Manje od dvije sedmice nakon što je posljednja borbena američka brigada napustila Irak, u toj zemlji ostaje manje od 50.000 američkih vojnika koji će biti odgovorni za obuku iračke vojske i neke protivterorističke operacije.

Vođenje nove misije, nazvane "Nova zora", od vojske će preuzeti Stejt Department. Od kada je Obama preuzeo predsjedničku dužnost u januaru 2009. godine, gotovo 100.000 vojnika napustilo je Irak.

Obama, koji se protivio invaziji na Irak, istakao je "golemu cijenu" u životima i resursima tokom sedmogodišnjih ratnih napora i obećao da će se usredotočiti na snaženje američke privrede.

- Danas je naša najvažnija zadaća da obnovimo našu ekonomiju i da milione Amerikanca koji su izgubili posao vratimo na radna mjesta - rekao je.

Od početka invazije na Irak u martu 2003. godine, poginulo je više od 4400 američkih vojnika i između 75.000 i 100.000 iračkih civila.

(FENA, BLIN/ma)