Usamljeno rođendansko slavlje američkog predsjednika potaklo je glasine o tome da su se u porodici Obama pojavile tenzije i problemi, no to je odmah opovrgnuto.

Predsjednik je zadržanu Chicagu gdje ima gomilu obaveza, a glasine o problemima u obitelji negirala je njegova tajnica istaknuvši kako je Ovalni ured kriv zbog toga što je predsjednik sam na vlastiti rođendan.

- No, uskoro će cijela porodica ponovo biti zajedno - dodala je tajnica.

Dok Obama samuje, njegova žena s kćeri i prijateljima uživa na obali južne Španije. Tamo je u luksuznom hotelu unajmila čak 60 soba za sebe i prijatelje koji joj prave društvo, a dan je provela u šetnji centrom Marbelle.

(index.hr, DEPO/dg)