INTEVIEW/ CONSTANTIN DELIYANNIS OTVORENO O PROJEKTU „BALKAN SERIES“

Humoristična serija "Dobrodošli u Orient Express" otvara nove puteve u produkciji i emitovanju TV serija na Balkanu

Ekran02.11.16, 16:04h

Humoristična serija
Grčko-francuski stručnjak za TV i nove medije Constantin Deliyannis govori o velikom projektu "Balkan Series", evropskim trendovima u produkciji televizijskih i digitalnih igranih formata, uspjehu TV serije "Dobrodošli u Orient Express", kao i o suradnji sa Depo Zonom, prvom nezavisnom digitalnom platformom na Balkanu, koja je ujedno i partner projekta "Balkan Series".

 

Možete li nam ukratko predstaviti projekt "Balkan Series"?
 

Projekat „Balkans Series“ nastao je na temelju ovih zapažanja i pretpostavki:


1. Na TV tržištu imamo premoć serija koje dolaze iz azijskih, sjeverno-južno američkih, kao i sjeverno-zapadnih evropskih zemlja.
2. Slaba je prisutnost igrane produkcije sa Balkana na međunarodnim forumima i marketima.
3. Postoji potreba za organiziranjem i koordiniranjem privatnih, institucionalnih, nacionalnih i regionalnih napora u svrhu promocije i širenja TV i internet produkcije sa područja Balkana.
4. Imamo sve veću pojavu novih kreativnih i talentiranih timova za produkciju TV serija,  showrunnersa, scenarista i producenata sa Balkana.


 
Dakle, postoji hitna potreba za uspostavljanjem strateškog «fast-track» projeka koji je u stanju da reagira promptno i na globalnoj razini svih ovih pretpostavki pokretanjem velikog balkanskog i evropskog programa koji potporu pruža svim kreativnim snagama u ovoj oblasti u zemljama Balkana  i koji će biti u funkciji podrške lokalnim, nacionalnim i regionalnim tv produkcijama.


Od svih TV formata koji mogu pokrenuti ovu brzu projekt track je, za nas, su piloti igranih serija. TV pilot je nešto što  je „must have“  ako to želite ponuditi TV kanalima ili drugim kanalima distribucije. Igrane serije se temelje na pilotima. Piloti su bitni, neophodna faza prije donošenja odluke o produkciji neke serije. Zato će projekat „Balkan Series“  razviti četiri smjera:  Series Pilots Screenings, Series Pilots Studio , Series Pilots School i Series Pilots Forum.


 Tko je sve uključen u realizaciju ovog projekta?


Prvi TV Web & Mobile Series Balkans Pilots Screenings, u Atini (koji traje od 18. do 20.novembra ove godine) organizira se u dizajnerskim studijima Kassandras (www.kassandras.org), te je podržan od strane FIPA (Festival International des Programmes Audiovisuels, Biarritz www.fipa.tv) i on-line platforme Vice Grčka (www.vice.com/gr) i DEPO Zona/TV (http://depo.ba/depo-tv) iz BiH.


 
 Kakva je situacija na Balkanu kada je riječ o ovoj vrsti produkcije, te postoji li interes producenata, kreativnih i autorskih timova za ovaj projekt?

 

Za većinu ljudi u inozemstvu, izvan Balkana, vrlo često i sa pravom, a zbog nedavne prošlosti dramatičnih događaja koju svi znamo, Balkan je sinonim za raspršivanje, prasak, raspad i separatizam. To je nekako prvi dojam koji neko stekne kada je potrebno da se upozna sa činjenicama o igranoj TV produkciji, kao i autorima na Balkanu.  Zvuči nevjerojatno, ali jedini globalni online alat da biste dobili neku informacije o balkanskoj produkciji TV serija tv jeste IMDB, američki portal! Naravno, ponešto ali ništa bitno o tome možete saznati na brojnim evropskim portalima i specijaliziranim izvorima  za film i audiovizualne medije. Dakle, čim smo pokrenuli ovaj projekat, mnogi producenti, reditelji i scenaristi su sa velikim entuzijazmom podržali ove naše naprore, jer su svjesni njegovog značaja.


Što se danas, po vama,  događa u svijetu TV produkcije? Kakav utjecaj na to imaju nove digitalne platforme i mogućnosti koje pružaju?


 
Sigurno je da od sada nitko među tv piscima, redateljima i producentima ne može zanemariti važnost svih tih novih digitalnih kanala i emitiranja tv sadržaja. Nitko od njih danas i ubuduće ne može raditi svoj posao,  bez razmišljanja na radikalno drugačiji način. Video i streaming platforme modificirale su naš način gledanja serija i televizije u cjelini. Ljudi ne trebaju više ogromne ekrane da bi pratiti tv show. Mlada publika voli da gleda serije i priče o svojim idolima na pametnim telefonima. Online serija je za njih dio svakodnevnog života, kao što je televizor bio sa generacijama njihovih roditelja. Novi online mediji modificirali su duboko naš svakodnevni život, kao i ulogu televizije. Smartphone ekrani i tableti će zamijeniti stare tv ekrane, ali samo do naredne medijske revolucije. Pripovijedanje, što je temelj svake Tvs erije, ostati će zauvijek, pa i u narednoj medijskoj revoluciji.


Također bih želio reći nešto o razlici između filmova i TV serija, jer puno ljudi misli da je to ista stvar ... Znate, nije dovoljno samo se pretvarati da možete napisati dobru TV seriju, ako ste dobar scenarist ili dobar filmski redatelj i producent. Serija nije film. Neki ljudi opet kažu da TV serija nema puno veze sa filmovima. Istina je da serija je "žanr za sebe".  Onaj tko želi vidjeti neke osnovne razlike između filmova i TV serija, najbolje je da vidi slike u dvije različite sobe,  jednu u kojoj sjedi pisac TV serija i  drugu u kojoj sjedi u samoći filmski scenarista.

 

dobrodosli-u-orient-express


 Možete nam reći nešto više o partnerstvu s Depo Zonom? Kako je i zašto došlo do suradnje?


Nakon što sam, na internetu,  pogledao humorističnu seriju «Dobrodošli u Orient Express» kontaktirao sam gospodina Jasmina Durakovića koji je redatelj pomenute serije. Nakon razgovora sa gospodinom Durakovićem sam shvatio da Depo Zona TV igra ulogu tv kanala novog vremena, kao neka nova vrsta televizije i medijskog posrednika u kojem se koriste sve vještine pisanja, produkcije i emiterskih trikova  i kodova koje su koristile i stare televizije, ali su nove online platforme. Postoje neki primjeri uspješnih web serija koje su kupili  tv kanali i  i prilagodili ih svojim formatima trajanja i dramaturgije, ali nema primjera poput Depo Zona TV, da se za online distribuciju producira TV serija kao za pravi klasični tv kanal. Zato serija «Dobrodošli u Orient Express» otvara nove puteve u produkcijskom kreiranju i  distribuciji. Digitalna televizija je u budućnosti multiscreen. Ili možda nije! Kada sam to shvatio, bilo je prirodno da Depo Zona/TV  bude online partner i jedan od domaćina za online dio eventa projekta "Balkan Series"koji je posvećenog upravo onome čime se bavi ova platforma i ljudi u njoj. 

O CONSTANTINU DELIYANNISU


Constantin Deliyannis je rođen u Syros, Cyclades, Grčka. Završio je studij prava na Univerzitetu u Atini, a studij za film, audiovizualnu umjetnost, književnost i balkanske civilizacije u Parizu.. Slobodni je novinar koji piše na francuskom i grčkom jeziku. Radi za brojne evropske medije, novine, časopise, javne i privatne radio i TV postaje. Iskusni je digitalni voditelj projekta u oblasti novih medija. Također je i direktor conceptaminima (nove medijske produkcije) te osnivač projekta „Balkan Series“.

 

O DEPO ZONI


DEPO ZONA/TV (http://depo.ba/depo-tv) je najveća nezavisna digitalna promotivno-distribucijska platforma na Balkanu koja djeluje unutar DEPO-a, koji je inače jedan od vodećih producentskih kuća u BiH i regionu.


TV seriju „Dobrodošli u Orient Express“ možete pogledati ovdje: http://depo.ba/depo-tv-video/1422/dobrodosli-u-orient-express

 

 (Depo Portal / ad)


DEPO
KOMENTARI